Termini e condizioni

Il servizio offerto

Bookabook fornisce agli autori gli strumenti necessari a testare il potenziale qualitativo delle loro opere e l’interesse del pubblico nei confronti delle stesse.
I testi sono preventivamente selezionati da bookabook e proposti al pubblico per campagne di pre-ordine della durata massima di 100 giorni.
Chiunque può sostenere dette campagne, attraverso carta di credito, pre-ordinando così una o più copie del libro proposto e contribuendo così alla sua potenziale pubblicazione, distribuzione e promozione.

Se l’obiettivo della campagna di pre-ordine è raggiunto, bookabook si impegna a pubblicare e commercializzare l’opera, previa attività professionale di editing, revisione e progetto grafico, oltre che a rendere disponibile l’ebook ai soli sostenitori di quella specifica campagna e a spedire la versione cartacea del libro e/o i cofanetti multicopia quando è concluso il ciclo di stampa, ai soli sostenitori della campagna in base all’offerta versata.

Tutti gli altri eventuali premi, materiali (es: gadget) o immateriali (es: performance teatrali), sono a cura dell’autore.

In caso di esito negativo di una campagna

Qualora la campagna non raggiunga l’obiettivo prefissato, il libro non verrà pubblicato da bookabook e i diritti del testo torneranno nella completa ed esclusiva disponibilità dell’autore.

bookabook si impegna comunque ad effettuare una revisione del testo, a rendere disponibile l’ebook ai soli sostenitori di quella specifica campagna e a spedire la versione cartacea del libro e/o i cofanetti multicopia quando è concluso il ciclo di stampa, ai soli sostenitori della campagna (in base all’offerta versata).

Se viceversa la campagna si conclude senza aver raggiunto un minimo numero di, alternativamente, 60 lettori o 60 copie pre-ordinate, i pre-ordini saranno integralmente restituiti e gli importi impegnati rientreranno quindi nella piena disponibilità dei sostenitori. Bookabook non effettuerà alcuna attività editoriale sull’opera né invierà le copie ai sostenitori. Il contratto tra bookabook e l’autore si considererà risolto.

Contratto e condizioni di utilizzo del servizio

Si invitano tutti gli utenti del sito a leggere i termini di utilizzo dello stesso, qui di seguito riportati (“Contratto” o “Condizioni di utilizzo”), prima di avvalersi dei servizi offerti da bookabook srl. Il presente accordo stabilisce, infatti, termini e condizioni giuridicamente vincolanti per l’utilizzo del sito web in www.bookabook.it (Sito).   Con l’utilizzazione del sito (visita, navigazione, sottoscrizione), l’utente accetta di rispettare le condizioni di cui al presente contratto. Tale accordo si estende a tutti gli utenti del sito e/o del servizio stesso, compresi gli utenti che sono anche solo collaboratori, informatori, tecnici, e fruitori e/o apportatori di materiali e/o servizi sul sito stesso.

  A) bookabook.it

La società bookabook srl è titolare di un portale internet denominato bookabook.it nel quale sono contenuti dati riguardanti il servizio di crowdfunding ed attività similari con lo scopo di finanziare iniziative editoriali la cui raccolta e predisposizione costituisce compito primario svolto dalla stessa Bookabook srl, che ha acquisito specifica esperienza nell’ambito della organizzazione e predisposizione degli strumenti di crowdfunding e dell’editoria partecipata.

 B) Descrizione del servizio

La società bookabook srl compie la propria attività di proposta e predisposizione di progetti editoriali relazionandosi direttamente con gli autori o, eventualmente, con gli autori e i loro agenti letterari e/o case editrici;
Per quanto concerne la gestione tecnica della community e del sito, la raccolta dati dei partecipanti alla community (autori, lettori, sostenitori, giornalisti, blogger e critici letterari) e la moderazione dei contenuti e del dibattito tanto sul sito bookabook..it quanto sui canali social media afferenti l’attività del sito medesimo, la società bookabook srl adotta tutti gli accorgimenti tecnici e informatici che ritiene utili a garantire un adeguato livello di fruizione da parte degli utenti. Tutti gli utenti del sito prendono atto ed accettano che bookabook srl assume un’obbligazione di mezzi e non di risultato.

C) Dal momento della accettazione delle presenti condizioni, tutti gli utenti del sito potranno accedere ai servizi di cui sopra.  

1) Accettazione delle condizioni

– Il servizio è offerto, previa accettazione, senza modifica alcuna, di tutti i termini e le condizioni contenute nel presente documento (“Condizioni di utilizzo”), termine che comprende anche l’informativa sulla privacy disponibile su bookabook.it/privacy, e di tutte le norme e condizioni di funzionamento, e sistemi che possono essere pubblicati di volta in volta sul Sito da parte della Società, ciascuno dei quali può essere aggiornato da parte della Società di volta in volta senza preavviso. Alcuni servizi offerti potranno essere soggetti ad ulteriori condizioni poste dalla Società, anche diverse da quelle previste dalle Condizioni d’uso.
– Il servizio è usufruibile dalle persone che hanno compiuto diciotto anni. L’utente dichiara e garantisce che, se persona fisica, possiede l’età legale per stipulare un contratto vincolante, e che tutte le informazioni di registrazione sono accurate e veritiere. La Società può, a sua discrezione, rifiutare di offrire il servizio a qualsiasi persona od entità giuridica, che abbia posto in essere una qualsiasi violazione delle presenti condizioni e delle loro future integrazioni.

2) Modifica delle Condizioni d’Uso

La Società si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di modificare o sostituire uno o qualsiasi dei Termini di utilizzo, e/o modificare, sospendere od interrompere il Servizio in qualsiasi momento, pubblicando un avviso sul sito od inviando una e-mail. La Società può anche imporre limiti su determinate caratteristiche e/o servizi, o limitare l’accesso a parti o a tutto il Servizio senza preavviso e comunque senza alcuna responsabilità. È onere dell’utente controllare periodicamente i termini di utilizzo. L’utilizzo continuato del servizio dopo la pubblicazione di eventuali modifiche alle condizioni d’uso implica l’accettazione di tali modifiche.
– Affinché la procedura di registrazione o trasferimento dati abbia buon fine, il cliente dovrà fornire dati corretti e veritieri;
– Resta inteso che qualunque variazione riguardante l’indirizzo di posta elettronica del cliente dovrà da questi essere comunicata tempestivamente a bookabook srl che, in assenza di tale eventuale comunicazione, continuerà legittimamente ad assolvere il proprio compito utilizzando l’indirizzo, anche desueto, di posta elettronica.

3) Registrazione

 Si può navigare sul sito e visualizzarne il contenuto, senza registrazione, ma nel caso in cui si intenda, anche solo in parte, utilizzarlo, potrebbe essere richiesto di registrarsi con la Società e scegliere una password e il nome dello schermo (“User ID”). L’utente dovrà fornire alla Società informazioni accurate, complete e aggiornate. In caso contrario, sarà riscontrata una violazione dei Termini di utilizzo, che potrà comportare l’immediata rescissione dell’account dell’utente. Non è consentito selezionare od usare come un ID utente o un nome di dominio di un’altra persona, od utilizzare come ID utente o nome di dominio di un soggetto diverso dall’utilizzatore, privo delle dovute autorizzazioni, o utilizzare come ID utente o dominio un nome che è offensivo, volgare od osceno La Società si riserva il diritto di rifiutare la registrazione o cancellare un ID utente e il suo dominio a sua unica discrezione. L’utilizzatore è altresì responsabile per l’attività svolta attraverso il proprio ID, ed è responsabile per il mantenimento della riservatezza della propria password.

4) Obblighi, divieti e responsabilità del’utente

– Bookabook srl non è responsabile del contenuto dei commenti pubblicati dagli utenti sulla rete o sui social media, e non risponde in alcun modo dei danni causati direttamente od indirettamente dai servizi forniti. Si riserva tuttavia il diritto di moderare, sospendere e eventualmente cancellare contenuti ritenuti inappropriati, offensivi o lesivi dell’altrui dignità;
– L’utente si impegna a non utilizzare il Servizio per diffondere materiale pirata, si impegna, al contempo, a un utilizzo strettamente personale degli ebook ricevuti attraverso bookabook.it. Infatti è vietata la diffusione, la duplicazione anche parziale, la pubblicazione su altri siti, portali, social media e canali telematici di detti ebook
– inoltre l’utente è tenuto a non interferire, o tentare di interferire, con il corretto funzionamento del Servizio, o di qualsiasi attività svolta sul Servizio (adottare misure e/o comportamenti che possano mutare e/o limitare l’accesso al Servizio, o ad altri account, computer o reti connesse al Servizio);
– l’utente non potrà altresì eseguire mail-list, e qualsiasi forma di auto-responder, o “spam” sul Servizio, o attivare dispositivi di uso manuale o automatico del software, o altri processi lesivi del funzionamento del Servizio;
– l’utente si impegna a non decifrare, decompilare, disassemblare, decodificare o altrimenti tentare di estrarre codici segreti e/o riservati, idee o algoritmi di qualsiasi parte del Servizio, se non nella misura limitata e consentita, modificare, tradurre, o creare opere derivate da qualsiasi parte del Servizio, o comunque copiare, affittare, noleggiare, distribuire o altrimenti trasferire qualsiasi diritto. Dovranno altresì essere rispettate tutte le leggi locali, statali, nazionali ed internazionali e regolamenti.
Bookabook srl non è responsabile dei contributi degli utenti, sul sito o tramite il servizio. La Società si impegna a monitorare il sito, i servizi, i contenuti, ed il materiale inviato dagli utenti. Tuttavia, si riserva il diritto di rimuovere o modificare qualsiasi Contenuto a sua esclusiva discrezione, senza limitazioni; e ciò in qualsiasi momento, senza preavviso e per qualsiasi ragione.
– il cliente si impegna a non conservare nel sito dati sensibili, ed a farsi carico delle responsabilità derivanti dalla mancata protezione dei dati immessi, ad eccezione dei dati anagrafici indispensabili per la creazione dell’account; si impegna, altresì, ad avere la massima cura dei codici alfanumerici (Password) necessari per lo svolgimento del servizio, non trasferendoli a terzi, rispondendo, pertanto, della custodia degli stessi;
– è fatto obbligo per il cliente di attenersi al rispetto delle leggi e dei principi cardine del diritto informatico, quali la correttezza, il rispetto, la trasparenza, la professionalità e la salvaguardia dei vari interessi coinvolti;
– il cliente deve operare con la massima trasparenza, impegnandosi ad evitare ogni possibile equivoco nell’interesse comune;
– è fatto divieto dell’utilizzo di strumenti informativi che possano creare equivoci e/o indurre in errore e/o confusione gli altri operatori – utenti;

5) Limitazione di responsabilità di bookabook srl

– In nessun caso bookabook srl è considerata responsabile del malfunzionamento del servizio offerto, provocato da guasti alle linee telefoniche, elettriche, e/o comunque ad altri strumenti di trasmissione on line, quali guasti, sovraccarichi, interruzioni, ecc… e comunque qualsiasi causa non dipendente dal suo comportamento.
– In particolare bookabook srl non potrà essere ritenuta responsabile per inadempimenti alle proprie obbligazioni che derivino da cause al di fuori della sfera del proprio prevedibile controllo, o da cause di forza maggiore.
– bookabook srl non potrà essere ritenuta responsabile per inadempimenti di terzi che pregiudichino il funzionamento del servizio messo a disposizione, compresi i rallentamenti di velocità, od il mancato funzionamento delle linee telefoniche e degli elaboratori che gestiscono il traffico telematico.
– Forza maggiore, eventi catastrofici e caso fortuito.  Bookabook srl non è responsabile per guasti o malfunzionamento di qualunque genere del proprio sito, imputabili a cause di incendio, esplosione, terremoto, eruzioni vulcaniche, frane, cicloni, tempeste, inondazioni, uragani, valanghe, guerra, insurrezioni popolari, tumulti, scioperi e per qualsiasi altra causa, che pur prevedibile non sia stata impedita con l’ordinaria diligenza, che impedisca di fornire il servizio concordato.

6) Obblighi di bookabook srl

Bookabook srl si impegna a mantenere l’efficienza del servizio offerto: nel caso in cui fosse costretta ad interrompere il servizio per eventi eccezionali o per manutenzione, bookabook srl avrà cura di ripristinare il servizio nel minor tempo possibile per ridurre al minimo il rischio di disagi di ogni genere. Bookabook srl definirà le procedure di accesso ai servizi, e si riserva la facoltà di poterle migliorare in qualsiasi momento, al fine di potere incrementare l’efficienza. Bookabook srl fornirà al cliente tutte le specifiche tecniche per poter accedere ai servizi stessi.

6.1) Ebook, volumi e ricompense al termine della campagna con esito positivo

7) Limitazioni ed esclusioni di garanzia di Bookabook srl

– L’utente riconosce ed accetta che la Società non ha responsabilità e/o controllo su: utenti che accedono al Sito; contenuti verso cui si accede tramite il Sito; effetti derivanti agli utenti; interpretazione e/o utilizzazione del contenuto; contenuti presenti sul sito e sulle relative informazioni. La Società non sarà ritenuta responsabile per l’accuratezza, la conformità al copyright, legalità o decenza del materiale contenuto reso accessibile attraverso il Sito o il Servizio.
– Il servizio viene offerto nello stato di fatto e di diritto di cui alle presenti condizioni, senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, per le quali non sussiste responsabilità.
– Bookabook srl non sarà responsabile per la privacy degli indirizzi e-mail, per la registrazione e le informazioni di identificazione, spazio su disco, comunicazioni, informazioni confidenziali o segreti commerciali, o qualsiasi altro contenuto memorizzati su bookabook srl, trasmessi su reti accessibili dal Sito, o altrimenti connessi con l’utilizzo del Servizio.
– L’utente si impegna a difendere, manlevare e tenere indenne bookabook srl, i suoi affiliati, dipendenti, amministratori, e soggetti che operino a qualunque titolo per conto di bookabook srl, da tutte le responsabilità, reclami e spese, azioni legali, che dovessero nascere, o si riferissero all’utilizzo od all’uso improprio del sito, dei servizi, dei contenuti o comunque in violazione dei termini di utilizzo, o in violazione da parte dell’utente, o nell’utilizzo di qualsiasi proprietà intellettuale o altro diritto di qualsiasi persona o entità.
– Bookabook srl può consentire di collegarsi ad altri siti o risorse su Internet, ed altri siti o risorse possono contenere dei link verso il sito. Quando si accede a siti web di terzi, lo si fa a proprio rischio e pericolo. Questi altri siti web non sono sotto il controllo di bookabook srl, e l’utente riconosce che la società non è responsabile per il contenuto, le funzioni, l’accuratezza, la legalità, l’opportunità o qualsiasi altro aspetto di tali siti o risorse. L’inclusione di qualsiasi link non implica riconoscimento alcuno da parte di Bookabook srl o di qualunque forma di associazione con i suoi gestori. L’Utente conviene e concorda che bookabook srl non sarà responsabile, direttamente o indirettamente, per eventuali danni o perdite causate o presumibilmente causate da o in connessione con l’uso o l’affidamento su tali contenuti, beni o servizi disponibili su o attraverso qualsiasi sito web o risorse.

8) Modalità dei pre-ordini

– Il pre-ordine relativo a una campagna di crowdfunding effettuato dall’utente sulla piattaforma di bookabook srl sarà considerato una caparra, non revocabile, fino alla scadenza della campagna di crowdfunding stessa.
– Alla scadenza determinata, se la campagna si conclude senza aver raggiunto un minimo numero di, alternativamente, 60 lettori o 60 copie pre-ordinate, i pre-ordini saranno integralmente restituiti e gli importi impegnati rientreranno quindi nella piena disponibilità dei sostenitori.
– Eventuali verifiche automatiche di validità delle credenziali di pagamento potranno essere effettuate dalla società Stripe preposte a raccogliere i dati di pagamento.
– L’offerta effettuata dall’utente non comporta alcun diritto di proprietà o altro diritto reale sul progetto che sostiene, alcun diritto di compartecipazione allo sfruttamento economico del progetto che sostiene, alcun diritto sulla proprietà intellettuale, né sull’edizione ebook del libro né sull’edizione cartacea né su altre possibili future edizioni in qualsivoglia formato.

9) Pre-ordini

– Lettori e autori accettano che i pre-ordini, eventualmente effettuati dagli utenti, siano raccolti tramite il sistema di pagamento Stripe: gli utenti accettano le condizioni di termini ed utilizzo del sistema Stripe (vedi termini e condizioni nella sezione 9.1).
– L’autore accetta che bookabook annulli, previa restituzione integrale dell’importo, l’acquisto multiplo dello stesso ebook ed eventuali pre-ordini che abbiano le caratteristiche dell’auto-acquisto di copie e/o altre caratteristiche ritenute, a giudizio di bookabook, incompatibili con le finalità del crowdfunding di assegnare un ruolo centrale ai lettori nel processo di selezione dei libri da pubblicare. (Solo a titolo esemplificativo: l’acquisto di un numero di copie consistente da parte di un solo lettore).
– L’autore accetta altresì di sollevare sin da ora bookabook srl da qualsiasi responsabilità per qualsivoglia azione od omissione relativa al suo progetto.
– Gli importi relativi ai pre-ordini, decurtati da IVA, commissioni di pagamento e altri costi di manutenzioni, saranno finalizzati alla realizzazione del singolo libro e alla sua pubblicazione, all’autore e a bookabook srl secondo gli accordi di volta in volta sottoscritti tra autore e bookabook srl.
– L’obiettivo di pre-ordini da raggiungere viene stabilito secondo gli accordi di volta in volta sottoscritti tra autore e Bookabook srl, per una campagna che di norma durerà 100 giorni (per i progetti per i progetti in partenza da gennaio 2018, 100 giorni).

– Bookabook srl si riserva in ogni caso il diritto di annullare, interrompere o sospendere una campagna in qualsiasi momento, per qualsiasi rilevante motivo.

9.1) Condizioni generali di utilizzo servizio di pagamento online Stripe
www.stripe.com

10) Tariffe e pagamenti

– L’accesso alla community di bookabook è gratuito.
– Il pre-ordine sarà comprensivo delle tasse e imposte eventualmente dovute per il pre-ordine stesso.

11) Contenuto riservato del sito e tutela della proprietà intellettuale

L’utente prende atto ed accetta che il servizio offerto potrà includere materiali ed informazioni protetti da copyright, marchi, marchi di servizio, brevetti, segreti commerciali, od altri diritti proprietari e leggi. L’utente si impegna pertanto a rispettare e conservare tutte le informazioni di copyright, le informazioni e le restrizioni contenute in qualsiasi contenuto accessibile tramite il Servizio. Bookabook srl potrà a sua discrezione chiudere gli account degli utenti che violino i diritti di proprietà intellettuale di altri.
I commenti e le altre attività relazionali condotte dagli utenti sul sito non potranno rientrare nell’ambito dell’opera intellettuale. Ogni utente avrà una pagina personale e anche quanto caricato sulla sua pagina personale/profilo non costituisce opera intellettuale.
Bookabook potrà rendere direttamente accessibili le pagine personali degli utenti, attraverso il sito, i motori di ricerca e/o i social network.
L’utente si impegna a pubblicare una sua foto personale nel profilo o, in alternativa, una caricatura o un avatar univoco dal quale si sente rappresentato. Bookabook si riserva di rimuove immagini, fotografie e avatar dal contenuto inappropriato, illegale o pornografico.
Dette regole valgono per qualsiasi materiale media (video e/o audio) pubblicato sulla pagina utente.
L’utente concede a bookabook srl il diritto di utilizzare i contributi degli utenti in relazione al sito. L’utente garantisce che i propri contenuti non violino i diritti di terzi, compresi, senza limitazione, i diritti alla privacy, diritti pubblicitari, diritti d’autore, diritti contrattuali, o qualsiasi altra proprietà intellettuale o diritti di proprietà. Bookabook srl non ha alcun controllo preventivo sul materiale presentato dell’utente. Bookabook srl non può garantire l’autenticità dei dati contenuti nei contributi degli utenti. L’utente riconosce espressamente che tutti i contenuti a lui riferibili utilizzando il servizio sono di responsabilità del medesimo, comprese le conseguenze, anche dannose, che ne dovessero derivare. Bookabook srl ha facoltà di sospendere l’accesso o parte del servizio a tutti in qualsiasi momento, per qualunque causa, con o senza preavviso, con effetto immediato, anche con perdita di tutte le informazioni associate agli utenti. In forza della loro natura alcune Condizioni d’uso potranno sopravvivere alla cessazione dell’attività. Presso bookabook srl saranno raccolti ed archiviati i dati identificativi, allo scopo di adempiere agli obblighi fiscali, tributari e quant’altro necessario all’attivazione, gestione e/o mantenimento dei servizi forniti da Bookabook srl. Bookabook srl registrerà quindi i dati identificativi forniti dal Cliente, le password e le user necessarie, gli indirizzi di posta elettronica e qualunque nota o informazione sul cliente, sul lavoro, o su dati necessari per lo svolgimento dello stesso nei propri archivi su database elettronici e/o cartacei di proprietà di bookabook srl, con sede in Milano, via Vitruvio 42, e ne è anche titolare per il trattamento. Tali dati saranno usati per inviare le comunicazioni inerenti il presente contratto e la sua esecuzione, per informazioni promozionali di tutti i servizi che fanno parte del servizio offerto da bookabook srl, e per la gestione commerciale del cliente. Nello specifico, il Cliente autorizza i seguenti utilizzi: - raccolta ed elaborazione ai fini dell’esecuzione del presente contratto; - elaborazione, da parte di bookabook srl, dei dati personali, per il fine di definire il profilo commerciale della propria clientela.

12) Clausola risolutiva

Il cliente riconosce che l’eventuale inadempimento agli obblighi indicati nei superiori punti 1), 2), 3), 4), 5), 6), 7), 8), 9), e 10), costituirà grave inadempimento e motivo di risoluzione automatica del contratto consentendo quindi ad Bookabook srl di sospendere il servizio prestato. Ferma comunque la possibilità per bookabook srl stessa di agire nei confronti del cliente per il risarcimento del danno eventualmente subito.

13) Foro di competenza

 Le condizioni del servizio (ed eventuali ulteriori norme, politiche o linee guida da integrare nel presente documento di riferimento) sono disciplinate secondo le leggi dello Stato Italiano, senza dar luogo ad alcun principio di conflitto di diritto. L’utente dichiara che per qualsiasi azione legale e/o controversia che dovesse nascere o derivare dall’applicazione del presente accordo, il foro competente per territorio sia unicamente quello del Tribunale di Milano.

Approvazione clausole ex art. 1341 e 1342 c.c. (c.d. clausole vessatorie)
Ai sensi e per gli effetti di cui agli artt. 1341 e 1342 c.c. si approvano espressamente, dopo averne presa attenta visione, i contenuti delle seguenti clausole:

– limitazione di responsabilità di bookabook srl n. 5 e n. 7
– obblighi, divieti e responsabilità dell’utente n.4
– limitazione di responsabilità di forza maggiore, eventi catastrofici e caso fortuito n. 5
– clausola risolutiva n.12
– foro di competenza n. 13

Informativa ex art. 13 D.Lgs 196/2003

La informiamo che il D.L.gs 196/03 (Codice in materia di protezione dei dati personali) prevede la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali. Secondo la normativa indicata, tale trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti.
Ai sensi dell’art. 13 del D. L.gs. 196/03, pertanto, Le forniamo le seguenti informazioni:
1. i dati da lei forniti verranno trattati per le seguenti finalità: gestione ed esecuzione del contratto da lei sottoscritto; organizzazione ed esecuzione del servizio, anche mediante comunicazione dei dati a terzi; adempimento degli obblighi di legge o di altri adempimenti richiesti dalle competenti autorità.
2. il trattamento sarà effettuato con le seguenti modalità: ausilio di strumenti informatici/manuali.
3. il conferimento dei dati è indispensabile ma non obbligatorio e l’eventuale rifiuto non ha alcuna conseguenza, ma potrebbe comportare il mancato puntuale adempimento delle obbligazioni assunte da bookabook srl per la fornitura del servizio da lei richiesto.
4. salvo per quanto strettamente necessario alla corretta esecuzione del presente contratto, i dati in questione non saranno comunicati ad altri soggetti, né saranno oggetto di diffusione, se non chiedendole espressamente il consenso.
Il titolare del trattamento è bookabook srl, con sede in Milano, via Vitruvio 42, alla quale potrà rivolgersi per far valere i suoi diritti così come previsto dall’art. 7 del decreto legislativo 196/03.
Acquisite le informazioni che precedono, rese ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. 196/03, il cliente dichiara di acconsentire al trattamento dei dati forniti come sopra descritto.